A pink and white graphic background with green German lettering describing repeatedly how men and women love; an advertisement for condoms as a protection against AIDS by the Authority of Labor, Health and Social Affairs, Hamburg. Colour lithograph.

Date:
[between 1990 and 1999]
Reference:
673892i
  • Pictures
  • Online

Available online

view A pink and white graphic background with green German lettering describing repeatedly how men and women love; an advertisement for condoms as a protection against AIDS by the Authority of Labor, Health and Social Affairs, Hamburg. Colour lithograph.

In copyright

It is possible this item is protected by copyright and/or related rights. You may be able to use this digital item under a copyright exception, otherwise you need to obtain permission from the rights-holder(s). These may be identified elsewhere in the catalogue record. Read more about copyright.

Read further guidance on copyright exceptions in the UK.

Credit

A pink and white graphic background with green German lettering describing repeatedly how men and women love; an advertisement for condoms as a protection against AIDS by the Authority of Labor, Health and Social Affairs, Hamburg. Colour lithograph. In copyright. Source: Wellcome Collection.

About this work

Publication/Creation

Hamburg (Tesdorpfstr. 8, 2000 Hamburg 13) : Behörde für Arbeit, Gesundheit und Soziales [Authority of Labor, Health and Social Affairs], [between 1990 and 1999]

Physical description

1 print : lithograph, printed in colours ; sheet 84.1 x 59.4 cm

Lettering

Und wenn eine frau ihren mann liebt. Und wenn der mann eine andere liebt. Und die frau für geld liebt. Und wenn ein mann einen anderen liebt. Und der für geld eine frau liebt, die nur sich selbst liebt ... sollen sie sich lieben. Aber bitte mit präser. Kondom schützten vor AIDS und Geschlechtskrankheiten. Behörde für Arbeit, Gesundheit und Soziales - Gesundheitsförderung/AIDS - Tesdorpfstr. 8, 2000 Hamburg 13. Translation of text: And if a woman loves her man. And if the man loves another. And the women loves for money. And if a man loves another. And the money for a woman in love who only loves himself ... they love. But please use a condom. Condoms protect against AIDS and STDs.

Copyright note

Behörde für Arbeit, Gesundheit und Soziales [Authority of Labor, Health and Social Affairs, Hamburg] 199- Behörde für Arbeit, Gesundheit und Soziales [Authority of Labor, Health and Social Affairs, Hamburg] 11/02/2009 Germany UkLW Transcription from the item

Reference

Wellcome Collection 673892i

Type/Technique

Languages

Subjects

Where to find it

  • LocationStatusAccess
    Closed stores

Permanent link